Apartamento T3 duplex com 2 lugares de garagem e arrecadação

Apartamento T3 duplex com 2 lugares de garagem e arrecadação

Descubra a combinação perfeita de espaço, tecnologia e design neste esplêndido apartamento T3 duplex com vista mar, a partir do terraço, em Olhão.

Este imóvel tem uma impressionante área de 197 m² a qual se distribui por dois pisos e áreas dependentes. Desde logo quando entramos no primeiro piso, este revela-se um convite à socialização onde temos cozinha, sala com varanda e muito mais. Quando entramos na sala, desde logo ficamos surpreendidos, não só por toda a amplitude, como também pela luminosidade, graças ao conjunto de alumínios de vidro duplo panorâmico que ocupa toda a lateral da sala.

As caixilharias de alta qualidade beneficiam da tecnologia de fabricação diferenciada, do corte térmico, que garante um isolamento da temperatura exterior muito mais eficiente que os alumínios tradicionais, permitindo maior eficiência energética e conforto constante.

O imóvel beneficia de estores revestidos a alumínio com isolamento interior de poliuretano, garantindo maior eficiência energética e isolamento sonoro. Para além disso, são motorizados, permitindo maior conforto de utilização.

Para além da sala, temos ainda no primeiro piso, uma casa de banho de serviço, uma cozinha e um quarto em suite.
O quarto em suite tem roupeiro embutido e é bastante amplo. Beneficia de uma cabine de duche com hidromassagem na casa de banho. A casa de banho tem luz natural cm janela basculante e móveis suspensos.

A cozinha, está equipada com aspiração central, à semelhança das restantes divisões deste imóvel e também som ambiente já instalado. Tem duas bancadas em granito, resistente ao corte e aos riscos, o que desde logo é uma característica invulgar, que permite uma área extensa para dispor electrodomésticos e manusear ou preparar alimentos.

Os electrodomésticos da cozinha são equipamentos de alta qualidade, e já está equipada com placa de indução, forno, microondas, frigorifico combinado de grande profundidade, esquentador e ainda um congelador extra.

O apartamento destaca-se também pela sua modernidade e funcionalidades pensadas ao detalhe. Equipado como referido anteriormente com aspiração central, ar condicionado e um inovador sistema de som ambiente, oferece tudo o que necessita para uma vida de conforto e conveniência.

O segundo piso é um retiro privado, com dois quartos em suíte, ambos abrindo para um terraço magnífico que nos entrega vistas deslumbrantes sobre a cidade e o mar.
cada um destes quartos em suite tem um terraço imenso, sendo que um destes terraços está virado para o largo do conjunto de três prédios que constitui esta urbanização, e o outro tem vista para o mar e a ilhas olhanenses.

Os terraços são uma excelente opção para criar um local de repouso e usufruir do excelente clima algarvio, seja com mobiliário e jardim, seja com uma churrasqueira, ou outros conjuntos de lazer como um jacuzzi ou uma piscina de superfície, porque não?

Os quartos em suite têm roupeiros muito amplos e generosos e um espaço extravagante e luminoso, onde é possível, por exemplo, dispor cadeirões e diversa mobília a seu gosto para complementar o seu conforto e utilidade.

As casas de banho dos quartos em suite estão equipadas com banheiras de hidromassagem, beneficiam de luz natural com janela de batente e mais uma vez, som ambiente e sanitários e móveis suspensos, que realçam a modernidade deste imóvel.

Como se tudo isto que foi referido não fossem já razões mais o que suficientes para agarrar este magnifico imóvel, temos ainda uma garagem dupla e uma arrecadação prática, com tomadas independentes onde pode carregar o seu automóvel eléctrico, por exemplo, ou ter uma arca congeladora extra, ou outros equipamentos.

Este apartamento situa-se numa zona residencial tranquila, mas próxima de todas as comodidades. Uma verdadeira joia no coração de Olhão, ideal tanto para habitação própria como para investimento.

Não perca esta oportunidade única de viver ou investir em Olhão com todo o luxo e conforto.

Contacte-nos hoje mesmo para mais informações e agende a sua visita a este deslumbrante apartamento T3 duplex.

Visitas disponíveis.

ENGLISH:

3 bedroom duplex apartment with 2 parking spaces and storage room

Discover the perfect combination of space, technology and design in this splendid 3-bedroom duplex apartment with sea views, from the terrace, in Olhão.

This property has an impressive area of 197 m² which is spread over two floors and dependent areas. From the moment we enter the first floor, it is an invitation to socialize where we have a kitchen, living room with balcony and much more. When we entered the room, we were immediately surprised, not only by its spaciousness, but also by its luminosity, thanks to the panoramic double-glazed aluminum set that occupies the entire side of the room.

The high-quality frames benefit from differentiated manufacturing technology, thermal cutting, which guarantees much more efficient insulation from the outside temperature than traditional aluminum, allowing greater energy efficiency and constant comfort.

The property benefits from aluminum-coated blinds with polyurethane interior insulation, ensuring greater energy efficiency and sound insulation. Furthermore, they are motorized, allowing greater comfort of use.

In addition to the living room, we also have a guest bathroom, a kitchen and a bedroom en suite on the first floor.
The en-suite bedroom has a built-in wardrobe and is quite spacious. It benefits from a shower cabin with hydromassage in the bathroom. The bathroom has natural light through a tilting window and suspended furniture.

The kitchen is equipped with a central vacuum, like the other rooms in this property and also has surround sound already installed. It has two granite countertops, resistant to cuts and scratches, which is an unusual feature, which allows a large area for placing household appliances and handling or preparing food.

The kitchen appliances are high quality equipment, and are already equipped with an induction hob, oven, microwave, deep freezer, water heater and even an extra freezer.

The apartment also stands out for its modernity and features thought out in detail. Equipped as previously mentioned with central vacuum, air conditioning and an innovative surround sound system, it offers everything you need for a life of comfort and convenience.

The second floor is a private retreat, with two en-suite bedrooms, both opening onto a magnificent terrace that offers stunning views of the city and sea.
Each of these en-suite rooms has a huge terrace, one of which faces the square of the set of three buildings that make up this urbanization, and the other has views of the sea and the islands of Olhão.

Terraces are an excellent option for creating a place to rest and enjoy the excellent Algarve climate, whether with furniture and a garden, or with a barbecue, or other leisure facilities such as a jacuzzi or a surface pool, why not?

The en suite bedrooms have very large and generous wardrobes and an extravagant and bright space, where it is possible, for example, to arrange armchairs and different furniture to your taste to complement your comfort and usefulness.

The bathrooms of the en-suite rooms are equipped with hydromassage bathtubs, benefit from natural light with casement windows and, once again, ambient sound and toilets and suspended furniture, which highlight the modernity of this property.

As if all of the above were not enough reasons to grab this magnificent property, we also have a double garage and a practical storage room, with independent sockets where you can charge your electric car, for example, or have a freezer. extra, or other equipment.

This apartment is located in a quiet residential area, but close to all amenities. A true jewel in the heart of Olhão, ideal for both private housing and investment.

Don’t miss this unique opportunity to live or invest in Olhão with all the luxury and comfort.

Contact us today for more information and schedule your visit to this stunning 3-bedroom duplex apartment.

Visits available.

—————————————

FRANÇAIS:

Appartement duplex de 3 chambres avec 2 places de parking et débarras

Découvrez la combinaison parfaite d’espace, de technologie et de design dans ce splendide appartement duplex de 3 chambres avec vue sur la mer, depuis la terrasse, à Olhão.

Cette propriété a une superficie impressionnante de 197 m² répartie sur deux étages et zones dépendantes. Dès l’instant où nous entrons au premier étage, c’est une invitation à la socialisation où nous avons une cuisine, un salon avec balcon et bien plus encore. Lorsque nous sommes entrés dans la pièce, nous avons été immédiatement surpris, non seulement par son espace, mais aussi par sa luminosité, grâce à l’ensemble panoramique en aluminium à double vitrage qui occupe tout le côté de la pièce.

Les cadres de haute qualité bénéficient d’une technologie de fabrication différenciée, la découpe thermique, qui garantit une isolation bien plus efficace de la température extérieure que l’aluminium traditionnel, permettant une plus grande efficacité énergétique et un confort constant.

La propriété bénéficie de stores recouverts d’aluminium avec isolation intérieure en polyuréthane, garantissant une plus grande efficacité énergétique et une meilleure isolation phonique. De plus, ils sont motorisés, permettant un plus grand confort d’utilisation.

En plus du salon, nous disposons également d’une salle de bain pour invités, d’une cuisine et d’une chambre en suite au premier étage.
La chambre avec salle de bains privative dispose d’une armoire intégrée et est assez spacieuse. Elle bénéficie d’une cabine de douche avec hydromassage dans la salle de bain. La salle de bain bénéficie de lumière naturelle grâce à une fenêtre basculante et des meubles suspendus.

La cuisine est équipée d’un aspirateur central, comme les autres pièces de cette propriété et dispose également d’un son surround déjà installé. Il dispose de deux comptoirs en granit, résistants aux coupures et aux rayures, ce qui est une caractéristique inhabituelle, qui permet un grand espace pour placer les appareils électroménagers et manipuler ou préparer les aliments.

Les appareils de cuisine sont des équipements de haute qualité, et sont déjà équipés d’une plaque à induction, d’un four, d’un micro-ondes, d’un congélateur, d’un chauffe-eau et même d’un congélateur supplémentaire.

L’appartement se distingue également par sa modernité et ses prestations pensées en détail. Équipé comme mentionné précédemment d’un aspirateur central, de la climatisation et d’un système de son surround innovant, il offre tout ce dont vous avez besoin pour une vie de confort et de commodité.

Le deuxième étage est une retraite privée, avec deux chambres en suite, toutes deux ouvrant sur une magnifique terrasse offrant une vue imprenable sur la ville et la mer.
Chacune de ces chambres avec salle de bains privative dispose d’une immense terrasse, dont l’une fait face à la place de l’ensemble de trois bâtiments qui composent cette urbanisation, et l’autre offre une vue sur la mer et les îles d’Olhão.

Les terrasses sont une excellente option pour créer un lieu de repos et profiter de l’excellent climat de l’Algarve, que ce soit avec du mobilier et un jardin, ou avec un barbecue, ou d’autres équipements de loisirs comme un jacuzzi ou une piscine de surface, pourquoi pas ?

Les chambres en suite disposent de très grandes et généreuses armoires et d’un espace extravagant et lumineux, où il est possible, par exemple, de disposer des fauteuils et différents meubles à votre goût pour compléter votre confort et votre utilité.

Les salles de bains des chambres en suite sont équipées de baignoires d’hydromassage, bénéficient de lumière naturelle avec des fenêtres à battants et, encore une fois, du son d’ambiance et des toilettes et meubles suspendus, qui soulignent la modernité de cette propriété.

Comme si tout ce qui précède n’était pas une raison suffisante pour acquérir cette magnifique propriété, nous disposons également d’un garage double et d’un débarras pratique, avec des prises indépendantes où vous pourrez recharger votre voiture électrique, par exemple, ou disposer d’un congélateur en supplément, ou autre équipement.

Cet appartement est situé dans un quartier résidentiel calme, mais proche de toutes commodités. Un véritable joyau au coeur d’Olhão, idéal aussi bien pour le logement privé que pour l’investissement.

Ne manquez pas cette opportunité unique de vivre ou d’investir à Olhão avec tout le luxe et le confort.

Contactez-nous dès aujourd’hui pour plus d’informations et planifiez votre visite dans ce superbe appartement en duplex de 3 chambres.

Visites disponibles.