Apartamento T1 - Siroco, Olhão, venda

T1 amplo com varanda em prédio com 2 elevadores

Este apartamento T1, localizado no 4.º piso de um edifício residencial em Quelfes, Olhão, servido por dois elevadores, apresenta-se como uma excelente oportunidade para quem procura primeira habitação, segunda residência no Algarve ou investimento para arrendamento.

Em termos de localização, o imóvel encontra-se a poucos minutos do cais, da estação de comboios, de escolas, supermercados e diversas comodidades, garantindo total conveniência no dia a dia.

O apartamento dispõe de uma varanda, proporcionando luminosidade natural e um espaço agradável para desfrutar de momentos ao ar livre.
Com 56,7 m² de área bruta privativa, o imóvel encontra-se no seu estado original, oferecendo ao comprador a liberdade de remodelar ou personalizar ao seu gosto.

A disposição interior inclui um hall de entrada, sala com ligação à cozinha em kitchenette, um quarto de boas dimensões, casa de banho e uma varanda com vista desafogada para a envolvente.

A sua localização estratégica e a versatilidade do espaço fazem deste T1 uma oportunidade rara no mercado. Ideal para quem procura personalizar um lar numa área bem servida e com excelente acessibilidade.

As imagens apresentadas com decoração foram criadas através de home staging virtual, tendo como objetivo ilustrar o potencial do espaço após ser mobilado. O imóvel será entregue sem mobília e sem elementos decorativos.

A zona envolvente oferece ótimos acessos, comércio local, escolas, serviços e transportes, garantindo comodidade e uma vida prática no dia a dia.

___________________________________________________________________________________________________________

🇬🇧 English Version

This one-bedroom apartment, located on the 4th floor of a residential building in Quelfes, Olhão, served by two elevators, represents an excellent opportunity for those looking for a first home, a second residence in the Algarve, or a buy-to-let investment.

In terms of location, the property is just a few minutes from the pier, the train station, schools, supermarkets, and various amenities, offering total convenience for everyday living.

The apartment features a balcony, providing natural light and a pleasant outdoor space to enjoy relaxing moments.
With 56.7 m² of gross private area, the property is in its original condition, giving the buyer the freedom to renovate or personalise it to their own taste.

The interior layout includes an entrance hall, a living room connected to a kitchenette, a spacious bedroom, a bathroom, and a balcony with an open view over the surroundings.

Its strategic location and the versatility of the space make this T1 a rare opportunity on the market. Ideal for those wanting to personalise a home in an area with excellent services and accessibility.

The decorated images shown were created using virtual home staging, designed to illustrate the potential of the space once furnished. The property will be delivered unfurnished and without decorative elements.

The surrounding area offers excellent access, local shops, schools, services, and public transport, ensuring convenience and a practical lifestyle.

🇫🇷 Version Française

Cet appartement T1, situé au 4ᵉ étage d’un immeuble résidentiel à Quelfes, Olhão, desservi par deux ascenseurs, représente une excellente opportunité pour ceux qui recherchent une première habitation, une résidence secondaire en Algarve ou un investissement locatif.

En termes d’emplacement, le bien se trouve à quelques minutes du quai, de la gare, des écoles, des supermarchés et de diverses commodités, offrant un confort total au quotidien.

L’appartement dispose d’un balcon, apportant une excellente luminosité naturelle et un espace agréable pour profiter de moments en plein air.
Avec 56,7 m² de surface privative brute, le logement se trouve dans son état d’origine, laissant à l’acheteur la liberté de rénover ou de personnaliser selon ses préférences.

La distribution intérieure comprend un hall d’entrée, un salon relié à une kitchenette, une chambre de bonnes dimensions, une salle de bain et un balcon avec une vue dégagée sur l’environnement.

Sa localisation stratégique et la polyvalence de l’espace font de ce T1 une opportunité rare sur le marché. Idéal pour ceux qui souhaitent personnaliser leur futur logement dans un secteur bien desservi et avec une excellente accessibilité.

Les images décorées présentées ont été créées par home staging virtuel, afin d’illustrer le potentiel du logement une fois meublé. Le bien sera livré sans mobilier ni éléments décoratifs.

Les environs offrent d’excellents accès, des commerces locaux, des écoles, des services et des transports publics, garantissant une vie pratique et confortable au quotidien.